We now have a wiki!
the excavations in Azerbajan and other stine age archaeology do report tethering posts
This probably enabled humans to drink more milk from their mothers for longer time - I really have no idea why the mutation came along and spread - could have been completely random, or maybe some humans did indeed begin to drink milk from other animals.